Prima traduzione italiana
di un'altra grande opera dell'apicoltura moderna, il manuale
dell'inventore dell'arnia Warré - nella sua ultima edizione, del 1948.
Proprio in questi anni, in tutto il mondo, l''arnia Warré viene riscoperta e rivalutata,
giudicata da molti addirittura la più adatta a far prosperare le api e ad allevarle
in maniera “biologica”. Appassionati ed esperti l'adottano e la studiano ovunque
- basta una rapida ricognizione in internet per convincersene.
"
Per creare l'arnia popolare mi sono ispirato all'arnia villica, dove le api vivono
da secoli. Mi sono ispirato anche all'arnia più naturale, certamente la più antica,
quella del tronco d'albero."
"
Si rimprovera all'arnia popolare d'impedire in maniera pressoché assoluta la messa
in opera dei metodi moderni che sono l'avvenire della nostra apicoltura.
Orbene, io sono convinto che questi metodi moderni siano la morte della nostra apicoltura
e che solamente l'arnia popolare e l'arnia villica possano salvarla."
Emile Warré
presentazione di Marco Valentini
trad. L. VItali, pp. 268, con illustrazioni originali dell'autore
collana ap
ilogia 03, marzo 2013
ISBN 9788898 186044
prezzo € 18.-